ñåðèÿ
hp
deskjet 9600
ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
серия hp
deskjet 9600
руководство пользователя
RUWW
Информация об авторских
правах
© 2003 Авторские права
Hewlett-Packard Development
Company, LP
Воспроизведение, адаптация
или перевод без
предварительного
письменного разрешения
запрещаются, за
исключением случаев,
предусмотренных законами
об авторском праве.
Издание 1.1, 11/2003
Предупреждение
Информация, содержащаяся
здесь, может быть изменена
без предварительного
уведомления.
Единственные гарантии для
изделий и услуг HP указаны
далее в заявлении о
гарантии, сопровождающей
эти изделия и услуги. Ни
одно из указанных здесь
положений не может
рассматриваться как
дополнительная гарантия.
HP не несет ответственности
за технические или
редакционные ошибки или
пропуски, имеющиеся в
данном документе.
Пользователю изделия
Hewlett-Packard,
относящегося к данному
руководству, гарантируется
предоставление лицензии
на:
a) печать твердых копий
данного руководства
пользователя для ЛИЧНОГО,
ВНУТРЕННЕГО или
КОРПОРАТИВНОГО
использования с
ограничениями по продаже,
перепродаже или
какому-либо другому способу
распространения твердых
копий; и b) размещение
электронной копии данного
руководства пользователя на
сетевом сервере, при
условии доступа к
электронной копии только
ИНДИВИДУАЛЬНЫХ или
ВНУТРЕННИХ
пользователей изделия
Hewlett-Packard,
относящегося к данному
руководству.
Информация о торговых
марках
HP ColorSmart III и HP
PhotoREt IV являются
торговыми марками
компании Hewlett-Packard.
Microsoft
®
, Windows
®
,
Windows NT
®
и MS-DOS
®
являются торговыми
марками Microsoft
Corporation,
зарегистрированными в
США.
Pentium
®
является
зарегистрированной в США
торговой маркой Intel
Corporation.
TrueType™ является
зарегистрированной в США
торговой маркой Apple
Computer, Inc.
UNIX
®
является
зарегистрированной
торговой маркой Open Group.
Информация о технике
безопасности
Чтобы избежать пожара или
поражения электрическим
током при эксплуатации
данного изделия, следует
неукоснительно выполнять
основные правила техники
безопасности.
1
Внимательно прочтите
все инструкции, которые
содержатся в
прилагаемой к принтеру
документации.
2
Подсоединяйте изделие
только к заземленной
розетке сети питания.
Если вы не знаете,
заземлена ли розетка,
обратитесь к
квалифицированному
электрику.
3
Соблюдайте инструкции
и обращайте внимание
на предупреждения,
нанесенные на изделие.
4
Прежде чем приступить
к чистке изделия,
отсоедините его от
сетевой розетки.
5
Запрещается
устанавливать и
эксплуатировать данное
изделие рядом с водой,
а также прикасаться к
нему мокрыми руками.
6
Изделие следует
устанавливать на
устойчивой
поверхности.
7
Кабель питания изделия
следует проложить так,
чтобы исключить
возможность
повреждения кабеля, а
также возможность
наступить или зацепить
за него.
8
Если в работе
устройства отмечаются
неполадки, см. раздел
“Устранение неполадок”
9
Внутри изделия нет
деталей, подлежащих
обслуживанию
пользователем.
Обслуживание должно
выполняться
квалифицированными
специалистами.
RUWW
iii