היצולוזרב
הספדהל
תורשפא
4800 x 1200
dpi
ילמיטפוא
.*
תורשפאה
תא
ליעפהל
ידכ
Low Memory Mode
)
טעומ
ןורכיז
בצמ
:(
i
תספדמה
להנמ
תא
חתפ
)
האר
“
תספדה
ךמסמ
"
(
.
ii
הייסיטרכה
לע
ץחל
Basics
)
יסיסב
(
ןצחלה
לע
ץחל
ןכמ
רחאלו
Advanced Features
)
םימדקתמ
םינייפאמ
.(
iii
תורשפאב
רחב
Low Memory Mode
)
טעומ
ןורכיז
בצמ
.(
iv
ךמסמה
תא
ספדה
.
*
דע
4800 x 1200
dpi
א
ילמיטפו
,
לש
טלק
תייצולוזרו
עבצב
הספדהב
1200
dpi
.
וז
הרדגה
חישק
קסיד
חטש
לש
רתוי
הלודג
תומכב
תינמז
שמתשת
)
400MB
רתוי
וא
(
היהת
הספדההו
רתוי
תיטיא
.
םימוליצ
תספדהל
תינסחמ
,
הנשי
םא
,
הספדהה
תוכיא
תא
רתוי
דוע
רפשת
.
•
קודב
תא
תוכיא
הספדהה
ה
יחב
תעב
רתוי
תיטיא
הספדה
הספדהה
תוכיא
תורדגהב
הר
תיבטימ
וא
dpi
יברמ
.
ץיאהל
ידכ
הספדהה
תוריהמ
תא
,
תספדמה
להנמב
רחא
הספדה
תוכיא
בצמ
רחב
•
תורשפאה
יוהיז
יטמוטוא
לש
גוס
ריינה
תלעפומ
תלעפומ
ריינה
גוס
לש
יטמוטוא
יוהיז
תורשפאה
רשאכ
)
האר
“
שומיש
ןשייחב
יוהיזל
יטמוטוא
לש
גוס
ריינה
"
(
,
ידכ
הספדהה
תדובעב
ןושארה
דומעה
תקירסל
תוינש
רפסמ
תושרדנ
תספדמל
םיאתמה
ריינה
גוס
תא
עובקל
.
הספדהה
תוריהמ
תא
ץיאהל
ידכ
,
תספדמה
להנמב
יפיצפסה
ריינה
גוס
תא
רחב
.
•
קודב
תא
תרוצת
בשחמה
•
תוצלמומה
תכרעמה
תושירד
לש
המישר
תלבקל
,
האר
“
טרפמ
תספדמה
"
.
•
ילאוטריו
ןורכיז
יד
ןיא
בשחמבש
ןכתיי
.
בשחמב
ילאוטריוה
ןורכיזה
תומכ
תא
לדגה
.
ןייע
לש
הרזעב
Windows
לש
וא
Macintosh
.
•
קודב
תא
תורדגה
תואיציה
םילבכהו
)
Windows 98/Me
דבלב
(
•
תיליבקמ
האיציב
שומיש
תעב
,
גוסמ
יליבקמ
לבכב
שמתשה
IEEE-1284
דכ
רשפאל
י
וד
תרושקת
-
תינוויכ
.
•
יליבקמ
לבכב
תרבוחמ
תספדמה
םא
,
לבכב
הרבחל
הסנ
USB
.
האר
“
וביח
ר
תספדמה
"
.
•
כ
תרדגומ
הניא
בשחמב
האיציה
תורדגה
תרוצתש
ןכתיי
-
ECP
.
יוניש
תודוא
עדימ
תלבקל
האיציה
תורדגה
,
הנפ
וא
בשחמל
ףרוצמה
שמתשמל
ךירדמב
ןייע
בשחמה
ןרציל
.
HEWW
6-14
•
קודב
תא
תוינסחמ
הספדהה
•
ה
תינסחמ
תוירונ
םא
ה
תובהבהמ
וא
תוריאמ
הספד
,
האר
“
מ
ךירד
תוירונ
תספדמה
”
.
•
וידה
לזאש
וא
הנטק
הספדהה
תינסחמב
וידה
תומכש
ןכתיי
.
תינסחמב
וידה
תומכ
תא
קודב
הספדהה
.
•
Windows
:
האר
“
ש
שומי
זגראב
םילכה
”
.
•
Macintosh
:
האר
“
ה
תגצ
זגרא
םילכה
לש
HP Inkjet
”
.
לזא
ןהב
וידהש
וא
הנטק
וידה
תומכ
ןהב
הספדה
תוינסחמ
ףלחה
)
האר
“
ה
הנקת
וא
הפלחה
לש
תוינסחמ
הספדהה
"
(
תינש
ספדה
ןכמ
רחאלו
.
•
פדה
תעב
תחא
הספדה
תינסחמ
תרזעב
הס
,
הספדהה
תוריהמש
ןכתיי
היהת
תיטיא
ליגרהמ
.
האר
“
הספדה
תרזעב
תינסחמ
הספדה
תחא
”
.
•
קודב
םא
תומייק
תויושגנתה
םע
םינקתה
םירחא
םירבוחמה
התואל
האיצי
.
יליבקמ
רוביחב
שומיש
תעב
,
ה
האיציל
תורישי
תרבוחמ
תספדמה
יכ
אדו
תיליבקמ
.
רבחת
לא
ןנוכ
ןוגכ
םירחא
םינקתה
וז
האיציל
Zip
תורחא
תוספדמ
וא
.
תואיצי
תפלחה
רחאל
הסיפדמ
הניא
תספדמה
לבכו
יליבקמ
לבכ
תספדמל
רבחל
ןיא
USB
וב
-
תינמז
.
תספדמל
רוביח
לש
דבלב
דחא
גוסב
שמתשה
וב
-
תינמז
.
•
קודב
תא
לבכה
חמל
בטיה
רבוחמ
שמתשמ
ךנה
ובש
לבכה
יכ
אדו
תספדמלו
בש
.
•
תעב
תפלחה
תואיצי
,
אדו
יכ
תספדמה
היובכ
.
היובכ
הניא
תספדמה
םא
,
התוא
הבכ
,
תינש
תספדמה
תא
לעפה
ןכמ
רחאלו
תוינש
רפסמ
ןתמה
.
•
אדו
יכ
תורדגה
האיציה
תומיאתמ
רוביחל
יזיפה
i
לע
ץחל
Start
)
לחתה
(
,
לע
עבצה
Settings
)
תורדגה
(
לע
ץחל
ןכמ
רחאלו
Printers
)
תוספדמ
(
)
Windows NT 4.0, 98, Me
ו
-
2000
(
לע
וא
Printers and Faxes
)
םיסקפו
תוספדמ
) (
Windows XP
.(
)
תורשפאה
םא
Printers and Faxes
)
םיסקפו
תוספדמ
(
טירפתב
העיפומ
הניא
Start
)
הלחתה
(
לש
Windows XP
,
לע
ץחל
Start
)
לחתה
(
,
לע
ץחל
Control Panel
)
חול
הרקב
(
לע
ץחל
ןכמ
רחאלו
Printers and Faxes
)
םיסקפו
תוספדמ
(.(
ii
תורשפאב
רחבו
תספדמה
למס
לע
תינמי
הציחל
ץחל
Properties
)
םינייפאמ
.(
iii
הייסיטרכה
לע
ץחל
Details
)
םיטרפ
) (
Windows 98
ו
-
Me
(
הייסיטרכה
לע
וא
Ports
)
תואיצי
) (
Windows NT 4.0, 2000
ו
-
XP
(
האיציה
תרדגה
תא
קודבו
.
•
ספדה
דומע
יסינ
ןו
לש
יללכ
ןויסינ
דומע
סיפדהל
ידכ
Windows
:
i
לע
ץחל
Start
)
לחתה
(
,
לע
עבצה
Settings
)
תורדגה
(
לע
ץחל
ןכמ
רחאלו
Printers
)
תוספדמ
) (
Windows NT 4.0, 98, Me
ו
-
2000
(
לע
וא
Printers and Faxes
)
םיסקפו
תוספדמ
) (
Windows XP
.(
)
תורשפאה
םא
Printers and Faxes
)
פו
תוספדמ
םיסק
(
טירפתב
העיפומ
הניא
Start
)
הלחתה
(
לש
Windows XP
,
לע
ץחל
Start
)
לחתה
(
,
לע
ץחל
Control Panel
)
חול
הרקב
(
לע
ץחל
ןכמ
רחאלו
Printers and Faxes
)
םיסקפו
תוספדמ
(.(
ii
תורשפאב
רחבו
תספדמה
למס
לע
תינמי
הציחל
ץחל
Properties
)
םינייפאמ
.(
iii