Προδιαγραφές εκτυπωτή
Μέθοδος
Εκτύπωσης
Θερµική εκτύπωση ψεκασµού κατ' απαίτηση
Ταχύτητα
Εκτύπωσης*
(Letter/A4)
Απλό χαρτί
Γρήγορη
Πρόχειρη
Γρήγορη
Κανονική
Κανονική
Βέλτιστη
Μαύρο κείµενο
20 ppm
8 ppm
7 ppm
0,6ppm
Μείγµα κειµένου
χρώµατος
15 ppm
6,5 ppm
4 ppm
0,6 ppm
Ολόκληρη σελίδα
µε χρώµα
4 ppm
2 ppm
1 ppm
0,3 ppm
(10 x 15 cm)
Φωτογραφικό χαρτί
Έγχρωµη φωτογραφία
1 ppm
0,7 ppm
0,6 ppm
0,2 ppm
*Στοιχεία κατά προσέγγιση. Η ακριβής ταχύτητα ποικίλλει ανάλογα µε τη διαµόρφωση
του συστήµατος, το πρόγραµµα λογισµικού και την περιπλοκότητα του εγγράφου.
Ανάλυση χρωµάτων Μέγιστη ανάλυση 4800 x 1200 dpi*
*Έως 4800 x 1200 dpi βελτιστοποιηµένη ανάλυση για έγχρωµη εκτύπωση και 1200 dpi
εισόδου. Η ρύθµιση αυτή θα χρησιµοποιήσει προσωρινά µεγάλη ποσότητα αποθηκευτικού
χώρου στο σκληρό δίσκο (400 MB ή περισσότερο) και θα τυπώνει πιο αργά.
Η κασέτα εκτύπωσης φωτογραφιών, αν υπάρχει, ενισχύει ακόµη περισσότερο την
ποιότητα εκτύπωσης.
Γλώσσες εντολών
εκτυπωτή
HP PCL Level 3e
Συµβατότητα
λογισµικού
Microsoft Windows (98, NT 4.0, Me, 2000, XP),
Macintosh (OS 9.1 και νεότερο, OS X [10.1 και νεότερο]), εφαρµογές MS-DOS
Γραµµατοσειρές
8 ενσωµατωµένες γραµµατοσειρές, 4 σε κάθε προσανατολισµό, κάθετα ή
οριζόντια: CG Times, CG Times Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic,
Letter Gothic Italic, Univers, Univers Italic (υποστηρίζεται η Euro Symbol)
Χαρακτηριστικά
έξυπνου λογισµικού
Χαρακτηριστικά συνοδευτικών προγραµµάτων οδήγησης εκτυπωτή:
Εκτύπωση χωρίς περιθώρια, ελαχιστοποίηση περιθωρίων*, ψηφιακή φωτογραφία
HP, προσαρµογή µεγέθους χαρτιού, εκτύπωση και στις δύο όψεις, εκτύπωση
βιβλιαρίου, σελίδες ανά φύλλο, παράθεση, επαναπροσδιορισµός µεγέθους,
υδατόσηµο*, συµµετρική εικόνα, προεπισκόπηση εκτύπωσης*, έλεγχοε όγκου
µελάνης, µαύρη εκτύπωση όλου του κειµένου*, εκτύπωση σε διαβαθµίσεις του
γκρίζου, βελτιστοποίηση για φωτοαντίγραφο ή φαξ, εκτύπωση σε sepia*,
εκτύπωση µε Quick Sets*, ColorSync**
Σηµείωση: *Μόνο Windows, **µόνο Macintosh
Τύποι µέσων
και µεγέθη
Χαρτί:
Απλό, inkjet, φωτογραφικό, γυαλιστερό, πανό
Τυποποιηµένο US:
Letter (8,5 επί 11 ίντσες), Legal (8,5 επί 14 ίντσες),
Tabloid (11 επί 17 ίντσες), Super B (13 επί 9 ίντσες),
Executive (7,25 επί 10,5 ίντσες), Statement (5,5 επί 8,5 ίντσες)
∆ιεθνής τυποποίηση:
A6 (105 επί 148,5 mm), A5 (148,5 επί 210 mm),
A4 (210 επί 297 mm), A3 (297 επί 420 mm), A3+ (330 επί 482 mm),
JIS-B4 (257 επί 364 mm), JIS-B5 (182 επί 257 mm)
∆ιαφάνειες:
US Letter (8,5 επί 11 ίντσες), A4 (210 επί 297 mm)
Φάκελοι:
US No. 10 (4,12 επί 9,5 ίντσες), US A2 Invitation (4,37 επί 5,57 ίντσες),
US Monarch (3,87 επί 7,5 inches), European DL (110 επί 220 mm),
C5 (162 επί 229 mm), C6 (114 επί 162 mm)
Κάρτες ευρετηρίου:
Κάρτα ευρετηρίου ΗΠΑ (4 επί 6 ίντσες),
Κάρτα ευρετηρίου ΗΠΑ (5 επί 8 ίντσες), Κάρτα A6 (105 επί 148,5 mm)
Ετικέτες
: Ετικέτες ΗΠΑ (8,5 επί 11 ίντσες), Ετικέτες A4 (210 επί 297 mm)
Προσαρµοσµένο µέγεθος:
89,9 επί 146,05 mm (3,54 επί 5,75 ίντσες)
έως 330,2 επί 1.270 mm (13 επί 50 ίντσες)
10-2
ELWW
Χειρισµός µέσων
εκτύπωσης
∆ίσκος εισόδου:
Έως και 19 mm (0,75 ίντσες) ή έως και 150 φύλλα
απλού χαρτιού, έως και 15 φάκελοι, έως και 60 κάρτες,
έως και 30 διαφάνειες ή ετικέτες, µέσα εκτύπωσης
φωτογραφιών
Πρόσθια σχισµή
µη αυτόµατης
τροφοδότησης:
Έως και 10 φύλλα απλού χαρτιού, έως και 5 φάκελοι ή
κάρτες, έως και 8διαφάνειες, µέσα εκτύπωσης
φωτογραφιών
Οπίσθια σχισµή
µη αυτόµατης
τροφοδότησης:
Ένα φύλλο, χοντρά µέσα (έως και 0,3 mm), φάκελοι,
κάρτες, διαφάνειες, ετικέτες
Μονάδα αυτόµατης
εκτύπωσης διπλής
όψης:
13 επί 19 ίντσες, 11 επί 17 ίντσες, Legal, Letter,
Executive, A3+, A3, A4 και B5 (JIS). ∆εν υποστηρίζει
χαρτί πανό, κάρτες ευρετηρίου, φακέλους ή
προσαρµοσµένα µεγέθη µικρότερα από B5 (JIS)
ή µεγαλύτερα από 13 επί 19 ίντσες/A3+.
Χωρητικότητα
δίσκου εξόδου:
Έως 75 φύλλα
Συνιστώµενο βάρος
µέσων εκτύπωσης
Χαρτί:
65 έως 135 g/m
2
(17 έως 36 lb bond) χρησιµοποιώντας
το δίσκο εισόδου ή την πρόσθια σχισµή µη αυτόµατης
τροφοδότησης και έως 280 g/m
2
(74 lb bond)
χρησιµοποιώντας την οπίσθια σχισµή µη αυτόµατης
τροφοδότησης
Φάκελοι:
75 έως 90 g/m
2
(20 έως 24 lb bond)
Κάρτες:
110 έως 200 g/m
2
(110 lb ευρετηρίου)
χρησιµοποιώντας την οπίσθια σχισµή µη
αυτόµατης τροφοδότησης
∆ιασύνδεση I/O
Συµβατή µε παράλληλη θύρα IEEE 1284-Centronics
Γενικός σειριακός δίαυλος (Windows 98 και θύρα USB για Macintosh)
Μνήµη εκτυπωτή
16 MB ενσωµατωµένη µνήµη RAM
∆ιαστάσεις
hp deskjet 9650/9680:
591,5 mm (23,3 inches) (πλάτος) επί
176,72 mm (6,96 ίντσες) (ύψος) επί
378,85 mm (14,92 ίντσες) (βάθος) επί
Με το δίσκο εισόδου πλήρως εκτεταµένο: 591.85 mm
(23,3 ίντσες) (βάθος)
hp deskjet 9670:
Με τη µονάδα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης:
469,35 mm (18,48 ίντσες) (βάθος)
Με τη µονάδα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης
και το δίσκο εισόδου εκτεταµένη:
601,36 mm (23,68 ίντσες) (βάθος)
Βάρος
hp deskjet 9650/9680:
11 kg (24,25 lb)
hp deskjet 9670:
Με τη µονάδα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης:
13,8 kg (30,42 lb)
Κύκλος παραγωγής 5.000 σελίδες/µήνα
Παροχή ηλεκτρικού
ρεύµατος
Ενσωµατωµένη παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος
Απαιτήσεις σε
ρεύµα
Είσοδος 100-240V ΕΡ, 1300 mA 50/60Hz
Έξοδος 32V ΣΡ, 1500mA
Ισχύς
Κατανάλωση
60 Watt µέγιστη
Περιβάλλον
λειτουργίας
Θερµοκρασία λειτουργίας:
5
°
έως 40
°
C (41
°
έως 104
°
F)
Συνιστώµενες συνθήκες λειτουργίας:
15
°
έως 35
°
C (59
°
έως 95
°
F)
Θερµοκρασία αποθήκευσης:
-40
°
έως 60
°
C (-40
°
έως 140
°
F)
Σχετική υγρασία:
20 ως 80 τοις εκατό Σχετική Υγρασία χωρίς υγροποίηση
Επίπεδα θορύβου κατά ISO 9296:
Ηχητική ισχύς LwAD: 6,1 B(A)
ELWW
10-3
Απαιτήσεις
συστήµατος
Ελάχιστες
Windows 98: Pentium
®
90 MHz, 16 MB RAM, 100 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows NT 4.0: Pentium 100 MHz, 32 MB RAM, 100 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows Me: Pentium 150 MHz, 32 MB RAM, 100 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows 2000: Pentium 300 MHz, 64 MB RAM, 100 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows XP: Pentium 300 MHz, 64 MB RAM, 100 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Mac OS 9.1 και νεότερα: iMac 333 MHz ή G3 350 MHz, 32 MB RAM
Mac OS X: G3 (εκτός από το αρχικό PowerBook G3), 128 MB RAM
Internet Explorer 4.0
Συνιστώµενες
Windows 98: Pentium 266 MHz, 32 MB RAM, 200 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows NT 4.0: Pentium 266 MHz, 64 MB RAM, 200 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows Me: Pentium 266 MHz, 32 MB RAM, 200 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows 2000: Pentium 300 MHz, 64 MB RAM, 200 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Windows XP: Pentium 300 MHz, 128 MB RAM, 200 MB χώρος στο σκληρό δίσκο
Mac OS 9.1 και νεότερα: iMac 333 MHz ή G3 350 MHz, 64 ΜΒ RAM
Mac OS X: G4 800 MHz, 256 ΜΒ RAM
Internet Explorer 5.0 ή νεότερος
Εγγύηση
ενός έτους περιορισµένη εγγύηση
Πιστοποιήσεις
προϊόντος
Πιστοποιήσεις ασφάλειας:
CCC S&E (Κίνα), CSA (Καναδάς), PSB
(Σινγκαπούρη), UL (USA), NOM-NYCE (Μεξικό), TUV-GS (Γερµανία), K Mark
(Κορέα), CE (Ευρωπαϊκή Ένωση), B Mark (Πολωνία), IRAM S Mark (Αργεντινή)
Πιστοποιήσεις Ηλεκτροµαγνητικής Συµβατότητας (EMC):
FCC Title 47 CFR
Part 15 Class B (Η.Π.Α.), CTICK (Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία), MIC Mark
(Κορέα), CE (Ευρωπαϊκή Ένωση), BSMI (Ταϊβάν), GOST (Ρωσία), ICES
(Καναδάς), VCCI (Ιαπωνία)
ELWW
A-1
A